English Materialized English Materialized

「今回は見送らせていただきます」の適切な言い方|いい感じのビジネス英語(62)

よく考えると、日本人ビジネスマンがよく使う「今回は見送らせていただきます」って、婉曲的で、日本語らしい表現です。何かモノの購入を検討の末に、やっぱやめておく時に、わざわざ「見送る」と言うことは、モノに対して、去っていく人の背中を見るような視点が感じられます。思いやりの心。

詳細を確認
English Materialized English Materialized

意外と言いにくい「管理する」に便利な英単語|いい感じのビジネス英語(61)

日本人、特に海外子会社に赴任している人などは、とかく現地法人の従業員や事業を「管理する」立場にいる人も多いと思われます。外国で何か問題が発生すると、本社から「ちゃんと管理してたんか?」みたいな、OKY的にムカつくことを言われたことのある人は多いことでしょう。

詳細を確認